Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from the shadows to the light
ex umbris
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we serve in the shadows so others may serve on the light.
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i work in the darkness to serve the light
non opus est in tenebris lumen serve
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the shadows we rise
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the light
in tenebris
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the absence of the light
lux in absentia
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dark in the light
tenebris in lumine
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work in darkness so that you may serve the light
operare in tenebris
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in the shadows
in tenebris
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust is in the shadows
confido neminem nisi te
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unity in the light of god
one light, one love, one god
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i await death in the shadows
nex exspecto in umbra
Last Update: 2017-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for ever, and in the light of the
deu domine
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
from the knowledge in the light of the
scientia lux
Last Update: 2018-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the light we shall see the light
in lumine tuo videbimus lumen
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for me and my house we serve the lord
as for me and my house we serve the lord
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they remain in the shadow of the light of crosses over now, if ever,
nunc aut nunquam transit umbra lux permanent
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the light in the dark
bonitas es in me
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to let the light in the darkness
ut per tenebras inlustret lumine
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the light in the darkness,
sum lux in tenebris
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: