Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my voice
vox mihi
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my life
est vita mea
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it's my job.
opus meum est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raise my voice
audi vocem meam
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my birthday
suus 'meus est natalis
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, hear my voice!
fiant aures tuae intendentes
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oupe touches my voice
ovime tangit vocem meam
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my voice is my punch
ferrum
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my fault, friends
culpa est mea, o amici
Last Update: 2018-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hear my voice that touches
qui me tangit vocem meam audi
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did it my way
est via mea non fecistis
Last Update: 2018-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not my fault it’s my operation
it’s not my fault it’s my operation
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my grandmother's artificial tooth.
dentaturam artificialem aviae meae est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of the depths i cry to you, lord, hear my voice
clamo ad te domine audi vocem meam
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
auribus percipite et audite vocem meam adtendite et audite eloquium meu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass, as i lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled out.
cumque vidisset me clamare reliquit pallium et fugit fora
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hear, o lord, when i cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.
dominus adiutor meus et protector meus in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor e
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it do evil in my sight, that it obey not my voice, then i will repent of the good, wherewith i said i would benefit them.
si fecerit malum in oculis meis ut non audiat vocem meam paenitentiam agam super bono quod locutus sum ut facerem e
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, i cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when i cry unto thee.
intellectus david cum esset in spelunca orati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had called, and he had answered me; yet would i not believe that he had hearkened unto my voice.
et cum invocantem exaudierit me non credo quod audierit vocem mea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: