Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jealous neighbours
aemulor finitimi
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zelotypus, zelotypa, zelotypum jealous;
zelotypa
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frater, fratris brother; cousin;
frater
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invidens, (gen.), invidentis jealous;
invidens
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my cousin is from egypt. he is egyptian.
consobrinus meus ex aegypto oriundus est. aegyptius est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrina, sobrinae cousin on the mother's side;
sobrina
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then will the lord be jealous for his land, and pity his people.
zelatus est dominus terram suam et pepercit populo su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onus, sobodor mystical posea extremely jealous of the guadalquivir limper
onor, sobodor mystici poseam honors baetis limpia
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patruelis, patruelis cousin; patruelis, patruelis, patruele of a cousin;
patruele
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for thou shalt worship no other god: for the lord, whose name is jealous, is a jealous god:
noli adorare deum alienum dominus zelotes nomen eius deus est aemulato
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amitina, amitinae female first cousin, daughter of father's sister or mother's brother;
amitinae
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invidus, invida, invidum hateful, ill disposed, hostile, malevolent; envious, jealous, grudging;
invida
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zelotes, zelotae one who is jealous; who loves with jealously (god); who loves with zeal (ecc);
zelotae
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zelo, zelare, zelavi, zelatus love ardently; be jealous of (l+s); be serious about;
zelare
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invideo, invidere, invidi, invisus envy, regard with envy/ill will; be jealous of; begrudge, refuse;
invideo
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for i the lord thy god am a jealous god, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;
non adorabis ea neque coles ego sum dominus deus tuus fortis zelotes visitans iniquitatem patrum in filiis in tertiam et quartam generationem eorum qui oderunt m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cousins
learnings
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: