Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so jehoiakim slept with his fathers: and jehoiachin his son reigned in his stead.
regnavitque ioiachin filius eius pro e
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the fifth day of the month, which was the fifth year of king jehoiachin's captivity,
in quinta mensis ipse est annus quintus transmigrationis regis ioachi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the lord.
octo annorum erat ioachin cum regnare coepisset et tribus mensibus ac decem diebus regnavit in hierusalem fecitque malum in conspectu domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in jerusalem three months. and his mother's name was nehushta, the daughter of elnathan of jerusalem.
decem et octo annorum erat ioiachin cum regnare coepisset et tribus mensibus regnavit in hierusalem nomen matris eius naestha filia helnathan de hierusale
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and he carried away jehoiachin to babylon, and the king's mother, and the king's wives, and his officers, and the mighty of the land, those carried he into captivity from jerusalem to babylon.
transtulit quoque ioiachin in babylonem et matrem regis et uxores regis et eunuchos eius et iudices terrae duxit in captivitatem de hierusalem in babylone
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: