Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heaven and earth
caelum et terra
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in heaven and on earth
et in terra
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as in heaven and on earth
sicut in terra et in caelo
Last Update: 2019-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angel is an angel of heaven and earth.
angelus is angelus caeli and terrae.
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe in one creator of heaven and earth
credo in unum factorem coeli et terrae
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and earth
bonum terrum
Last Update: 2017-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heaven and earth are full of your glory
pleni sunt coeli et terra gloria tua
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ye are blessed of the lord which made heaven and earth.
pretiosa in conspectu domini mors sanctorum eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
war of heaven
bellum pro caelo
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knights of the altar
ut dicitur serve reos equites romanos altare
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord that made heaven and earth bless thee out of zion.
laudate dominum quia bonus dominus psallite nomini eius quoniam suav
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my help cometh from the lord, which made heaven and earth.
stantes erant pedes nostri in atriis tuis hierusale
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knights of light will triumph
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
caelum et terra transibunt verba vero mea non praeteribun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god created the heavens and earth
deus creavit caelum et terram
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh mary, who by the power of the most holy and blessed trinity was crowned as queen of heaven and earth
miserere nobis et totius mundi
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he blessed him, and said, blessed be abram of the most high god, possessor of heaven and earth:
benedixit ei et ait benedictus abram deo excelso qui creavit caelum et terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: