From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lamb of god who takes away the sins of the world
agnus dei qui tollis peccata mundi
Last Update: 2014-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who takes away the sins of the world
pleni sunt coeli et terra gloria tua
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who takes away the sins of the world on us
agnus dei qui tollis peccata mundi miserere nobis
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lamb of god who kills the sins of the world
quitolis peccata mundi
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and who is the earth who takes away the sins of the world?
et qui terra qui tolis pecata mundi
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sins of the world
rex patrum
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wolf of god, who take away the sins of the world, have mercy on us.
lupus dei qui tollis peccata mundi ,misere nobis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you who take away the sins of the world have mercy on us
qui tollis peccata mundi
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sins of the world
pecata mundi mise
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vanity sins of the world
vanitas mundi
Last Update: 2015-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sins of the father
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord god, lamb of god, son of the father
domine deus, agnus dei, filius patris domine dey’s rex coelestis
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atiza of the lord, the lamb of god, africa, the bird of the soul is deuz
animus deuz africa ave atiz domini agnus dei
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sins of the father shall not affect the son
sins
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qvorvm if you forgive the sins of the remittvntvr to them,
quorvm remiseritis peccata remittuntvr eis
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.
et ipse est propitiatio pro peccatis nostris non pro nostris autem tantum sed etiam pro totius mund
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
qui iustificatis impium pro muneribus et iustitiam iusti aufertis ab e
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sung, and to beg for the sin of the fathers to the name of the extatum
extatum et oratum peccatum cantatum nomine patrum
Last Update: 2017-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of christ:
in quo et circumcisi estis circumcisione non manufacta in expoliatione corporis carnis in circumcisione christ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: