Results for lead us not into temptation translation from English to Latin

lead us not into temptation
ne nos inducas in temptationem

and lead us not into temptation but deliver us from evil
et ne nos inducas in tentationem

watch and pray so that you may not enter into temptation.
vigilate et orate, ut non intretis in tentationem.

watch ye, and pray, that ye enter not into temptation: the
vigilate et orate ut non intretis in tentationem spiritus quidem promptus est caro infirma

let us not burn the light
lucemus non urimus

your paths lead us where we
per tuas semitas ouc nos quo tendimus

machines will lead us to victory!
apparatus mos plumbum nos ut victoria!

and forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. and lead us not into temptation; but deliver us from evil.
et dimitte nobis peccata nostra siquidem et ipsi dimittimus omni debenti nobis et ne nos inducas in temptatione

let us not lose our legos on the beach
foedius hoc turpi et lactucis agrestibus tuum

to the death of you, catilina, lead us
ad mortem te, catilina, duci iussu

and said unto them, why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
et ait illis quid dormitis surgite orate ne intretis in temptatione

he hath led me, and brought me into darkness, but not into light.
aleph me minavit et adduxit in tenebris et non in luce

beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward god.
carissimi si cor non reprehenderit nos fiduciam habemus ad deu

but they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.
nam qui volunt divites fieri incidunt in temptationem et laqueum et desideria multa inutilia et nociva quae mergunt homines in interitum et perditione

therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.
igitur non dormiamus sicut ceteri sed vigilemus et sobrii simu

and enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
misericordia mea et refugium meum susceptor meus et liberator meus protector meus et in eo speravi qui subdis populum meum sub m

and let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
bonum autem facientes non deficiamus tempore enim suo metemus non deficiente

and reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, let us not kill him.
audiens hoc ruben nitebatur liberare eum de manibus eorum et diceba

because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?
quia non introit in cor eius sed in ventrem et in secessum exit purgans omnes esca

our father who art in heaven, hallowed be thy name. thy kingdom come. thy will be done, on earth as it is in heaven. give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
pater noster, qui es in coelis, sancte colatur nomen tuum. veniat regnum tuum. fiat voluntas tua, ut in coelo, sic et in terra. victum nostrum alimentarium da nobis hodie. et remitte nobis debita nostra, ut et nos remittimus debitoribus nostris. neve nos in tentationem inducito, sed a malo tuere.