Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
light in power
lux est potentia
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light in the dark void
lux in tenebris
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be my light in darkness
sit lux mea in tenebris
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my light in darkness
lux mea in tenebris es
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to let the light in the darkness
ut per tenebras inlustret lumine
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the light in the darkness,
sum lux in tenebris
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the light in the darkness of my fear
ime duxit in tenebris lumen angulis terminantur. et tertia optionem perit
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is always light in the dark.
Last Update: 2013-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
face darkness with the light in your heart
absque timore inimicos tuos coram
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we wish to work to spread the light in the darkness,
volumus operari in tenebris lucem pandendam
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let there be light in the darkness, is god, and he arises,
fiat lux in tenebris
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.
et contaminata est in operibus eorum et fornicati sunt in adinventionibus sui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
nolite facere iniquum aliquid in iudicio in regula in pondere in mensur
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him.
si autem ambulaverit nocte offendit quia lux non est in e
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the solace of my cares, light in the blackest night, and company in lonely places.
tu mihi curarum requies, tu nocte uel atra lumen, et in solis tu mihi turba locis.
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for ye were sometimes darkness, but now are ye light in the lord: walk as children of light:
eratis enim aliquando tenebrae nunc autem lux in domino ut filii lucis ambulat
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all the doors and posts were square, with the windows: and light was against light in three ranks.
et e regione se respicientes aequali spatio inter columnas et super columnas quadrangulata ligna in cunctis aequali
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them.
ad legem magis et ad testimonium quod si non dixerint iuxta verbum hoc non erit eis matutina lu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they saw not one another, neither rose any from his place for three days: but all the children of israel had light in their dwellings.
nemo vidit fratrem suum nec movit se de loco in quo erat ubicumque autem habitabant filii israhel lux era
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the light the blind are darkness, and in the darkness, light. in the arch is the empire, and in the empire, the night.
in luce caecae caligines sunt, et in caliginibus, lux. in arcu imperium est, et in imperio, nox.
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: