Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
like a phoenix
me servabo
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
like the phoenix from the ashes we will rise
sicut phoenix ex cinere resurgemus
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will rise
nos resuremus
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
united we will rise
simul autem resurgemus
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i rise from the ashes like a phoenix
velut
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a
amor velut stella lucens
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will rise
i oriri tamquam phoenix
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will rise!
autem resurgemus!
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fire will rise
the fire will rain when i rise
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fight like a girl
like a girl
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will rise from the ashes
ex cinere surgimus
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i really like a guy.
ego vere similis vinnie.
Last Update: 2018-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will rise from the depths
resurgam
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the fall, i will rise
post lapsum, nos resurgemus
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i fall i will rise again
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the guests wore like a crown,
quid titus in popina fecerat?
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the ashes i will rise better
ex cinere et dicet ascendens operiam melius
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like clouds like ships like a shadow
tempus fugit, sicut nubes, quasi naves, velut umbra
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will rise from the ashes to the stars
ex cineribus ad astra
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will rise again from its ashes to the stars
ex cineribus resurgam
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: