Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
live by my life
in me i trust
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just shall live by faith
iustus ex fide vivit
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live by my children, for
mercurii felices liberos meos
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man does not live by bread alone
non in solo pane vivit homo
Last Update: 2017-10-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
live by the sword die by the sword
vive gladio, mori gladio
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live by the sword, die by the sword
vivere et mori gladio
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live by the code, to die by the sword;
vivet per codice, dicere verum
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who lives by the sword will die by the sword
qui gladio vivit, gladio morietur
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he who lives by the sword dies by the sword.
qui gladio ferit, gladio perit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.
iustus autem meus ex fide vivit quod si subtraxerit se non placebit animae mea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the just man lives by faith, you are the temple of the living god.
justus autein ex fide vivit; vos estis templum dei vivi.
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(fem sing abl) he who lives by this (the sword),
hac
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and will ye pollute me among my people for handfuls of barley and for pieces of bread, to slay the souls that should not die, and to save the souls alive that should not live, by your lying to my people that hear your lies?
et violabant me ad populum meum propter pugillum hordei et fragmen panis ut interficerent animas quae non moriuntur et vivificarent animas quae non vivunt mentientes populo meo credenti mendacii
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am crucified with christ: nevertheless i live; yet not i, but christ liveth in me: and the life which i now live in the flesh i live by the faith of the son of god, who loved me, and gave himself for me.
vivo autem iam non ego vivit vero in me christus quod autem nunc vivo in carne in fide vivo filii dei qui dilexit me et tradidit se ipsum pro m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: