Results for loins translation from English to Latin

the virtue of the devil is in his loins
diaboli virtus in lumbar est

she girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
heth accinxit fortitudine lumbos suos et roboravit brachium suu

let your loins be girded about, and your lights burning;
sint lumbi vestri praecincti et lucernae ardente

for he was yet in the loins of his father, when melchisedec met him.
adhuc enim in lumbis patris erat quando obviavit ei melchisedec

lumbus, lumbi loins; loins as the seat of sexual excitement;
lumbi

so i got a girdle according to the word of the lord, and put it on my loins.
et possedi lumbare iuxta verbum domini et posui circa lumbos meo

and righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
et erit iustitia cingulum lumborum eius et fides cinctorium renis eiu

gird up now thy loins like a man; for i will demand of thee, and answer thou me.
accinge sicut vir lumbos tuos interrogabo te et responde mih

for my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.
verumtamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur thesaurizat et ignorat cui congregabit e

sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.
et tu fili hominis ingemesce in contritione lumborum et in amaritudinibus ingemesce coram ei

thus saith the lord unto me, go and get thee a linen girdle, and put it upon thy loins, and put it not in water.
haec dicit dominus ad me vade et posside tibi lumbare lineum et pones illud super lumbos tuos et in aquam non inferes illu

and thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:
facies et feminalia linea ut operiant carnem turpitudinis suae a renibus usque ad femin

for every head shall be bald, and every beard clipped: upon all the hands shall be cuttings, and upon the loins sackcloth.
omne enim caput calvitium et omnis barba rasa erit in cunctis manibus conligatio et super omne dorsum ciliciu

and they answered him, he was an hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. and he said, it is elijah the tishbite.
at illi dixerunt vir pilosus et zona pellicia accinctis renibus qui ait helias thesbites es

and the same john had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.
ipse autem iohannes habebat vestimentum de pilis camelorum et zonam pelliciam circa lumbos suos esca autem eius erat lucustae et mel silvestr

and john was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
et erat iohannes vestitus pilis cameli et zona pellicia circa lumbos eius et lucustas et mel silvestre edeba

tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.
obstupescite opulentae conturbamini confidentes exuite vos et confundimini accingite lumbos vestro

at the same time spake the lord by isaiah the son of amoz, saying, go and loose the sackcloth from off thy loins, and put off thy shoe from thy foot. and he did so, walking naked and barefoot.
in tempore illo locutus est dominus in manu isaiae filii amos dicens vade et solve saccum de lumbis tuis et calciamenta tua tolle de pedibus tuis et fecit sic vadens nudus et disculciatu

bless, lord, his substance, and accept the work of his hands: smite through the loins of them that rise against him, and of them that hate him, that they rise not again.
benedic domine fortitudini eius et opera manuum illius suscipe percute dorsa inimicorum eius et qui oderunt eum non consurgan

two households, both alike in dignity, in fair verona, where we lay our scene, from ancient grudge break to new mutiny, where civil blood makes civil hands unclean. from forth the fatal loins of these two foes a pair of star-cross'd lovers take their life; whose misadventured piteous overthrows do with their death bury their parents' strife. the fearful passage of their death-mark'd love, and the continuance of their parents' rage, which, but their children's end, nought could remove, is now the two hours' traffic of our stage; the which if you with patient ears attend, what here shall miss, our toil shall strive to mend.
opus dolor