Results for longing for death translation from English to Latin

for death
mortem para

marked for death
notatum ad mortem

"if you want to experience life, prepare yourself for death."
si vis vitam, para mortem

for death is come up into our windows, and is entered into our palaces, to cut off the children from without, and the young men from the streets.
quia ascendit mors per fenestras nostras ingressa est domos nostras disperdere parvulos de foris iuvenes de platei

thy sons and thy daughters shall be given unto another people, and thine eyes shall look, and fail with longing for them all the day long: and there shall be no might in thine hand.
filii tui et filiae tuae tradantur alteri populo videntibus oculis tuis et deficientibus ad conspectum eorum tota die et non sit fortitudo in manu tu

and when he cometh, he shall smite the land of egypt, and deliver such as are for death to death; and such as are for captivity to captivity; and such as are for the sword to the sword.
veniensque percutiet terram aegypti quos in morte in morte et quos in captivitate in captivitate et quos in gladio in gladi

so many times; a broken heart. so many times; a memory to crush. so many times; a wish for death. i wish to cease my existence, so what do i have to lose?
totiens; cor contritum. totiens; memoriam tempus ut contereret electos. totiens; a optare mortem. utinam istud mihi dari, ut quid mihi perdere?

cupidus, cupida -um, cupidior -or -us, cupidissimus -a -um eager/passionate; longing for/desirous of (with gen.); greedy; wanton/lecherous;
cupida -um