Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god grant me peace
deus det mihi pacem
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eternal peace
en eternum
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god grant me peace of mind
deus det mihi quad et pacem animi
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in eternal peace
aerernus pax in terra
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
may he rest in eternal peace,
requiescat in aeternam pacem
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grant him, lord
dona eis domine
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god grant me strength
da mihi virtutem dei
Last Update: 2014-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh god, grant thy wisdom
o deus, da mihi sapientiam tuam
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god, grant me in everything,
donna dei
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hail lord god
ave dei dominus
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god grant desires of my heart
potes deus cor tuum desires
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord god almighty
lord god almighty
Last Update: 2013-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protect me lord god
deus tuarum protege me
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may he rest in eternal peace in his makers celestial mansion of many rooms
requiescat in aeterna pace in plasmariis coelestis mansione multarum conclavium
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus christ lord god
agnus dei jesus
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord god is my anchor
domino deo meo fortitudinem, et salus mea,
Last Update: 2017-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord god almighty in whose hand
domine deus omnipotens in cuius manu
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
away from "lord" "god"
in ex dominum
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you have redeemed us lord god of truth
you have redeemed us lord god of truth
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anus sa tagalog ng holy lord god of hosts
ano sa tagalog ng sanctus dominus deo sabaoth
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: