From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was broken
anima contritum
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love was
his
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
our love was never meant to be
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the veil of the temple was broken, and all the earth trembled.
latro de cruce clamabat dicens memento mei domine dum veneris in regnum tuum petrae scissae sunt et monumenta aperta sunt et multa corpora sanctorum qui dormierant surrexerunt
Last Update: 2025-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass, that when the army of the chaldeans was broken up from jerusalem for fear of pharaoh's army,
egressus est hieremias de hierusalem ut iret in terram beniamin et divideret ibi possessionem in conspectu civiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in the eleventh year of zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.
undecimo autem anno sedeciae mense quarto quinta mensis aperta est civita
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.
et ecce totum repleverant urticae operuerant superficiem eius spinae et maceria lapidum destructa era
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and elijah said unto all the people, come near unto me. and all the people came near unto him. and he repaired the altar of the lord that was broken down.
dixit helias omni populo venite ad me et accedente ad se populo curavit altare domini quod destructum fuera
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now when the congregation was broken up, many of the jews and religious proselytes followed paul and barnabas: who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of god.
cumque dimissa esset synagoga secuti sunt multi iudaeorum et colentium advenarum paulum et barnaban qui loquentes suadebant eis ut permanerent in gratia de
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also he strengthened himself, and built up all the wall that was broken, and raised it up to the towers, and another wall without, and repaired millo in the city of david, and made darts and shields in abundance.
aedificavit quoque agens industrie omnem murum qui fuerat dissipatus et extruxit turres desuper et forinsecus alterum murum instauravitque mello in civitate david et fecit universi generis armaturam et clypeo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but i will destroy the fat and the strong; i will feed them with judgment.
quod perierat requiram et quod abiectum erat reducam et quod confractum fuerat alligabo et quod infirmum erat consolidabo et quod pingue et forte custodiam et pascam illas in iudici
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them.
quod infirmum fuit non consolidastis et quod aegrotum non sanastis quod fractum est non alligastis et quod abiectum est non reduxistis quod perierat non quaesistis sed cum austeritate imperabatis eis et cum potenti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the city was broken up, and all the men of war fled by night by the way of the gate between two walls, which is by the king's garden: (now the chaldees were against the city round about:) and the king went the way toward the plain.
et interrupta est civitas et omnes viri bellatores nocte fugerunt per viam portae quae est inter duplicem murum ad hortum regis porro chaldei obsidebant in circuitu civitatem fugit itaque per viam quae ducit ad campestria solitudini
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: