Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god protect me
protect me o lord from the hands of the wicked
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
may god protect you
ut deus defendat
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god protect
praesidium a malo
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the gods protect me
protegas me ut a deus,
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god protect me from all evil
dei praesidio me a malo
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless and protect you
benedicat et protegat eam
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protect me from evil
defendat me a mala
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
god protect my family
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god, protect my child
deus, filia mea custodiat
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god, protect my child
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protect me from my evil ways
defendat me a mala
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear god, protect my children
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god direct
dirigat deus
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i invoke magic to protect me
invoco magicae praesidio me
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god be with us
ut deus sit apud vos:
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god rebuke him,
impero
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protect me oh lord against all evil entities
defende me domine contra omnia mala
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god be our witness
suscepit cognoscere: deus testis est
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god be with you always
ut deus sit apud vos:
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god have mercy on your soul
animae propitietur deus
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: