Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alone
animus meus
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god alone
in solum deum
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you leave me alone
me solum relinquatis
Last Update: 2018-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me, he will not die alone
qui solus natus est solus morietur
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ alone
christus solus
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am alone
ego numquam solus
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
(adv) alone, only
solum
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i stand alone
sto solus
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't leave me alone
raman
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't need you, let me alone
quod non opus est te amare, et me solum
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born alone die alone
mori solum
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god alone will judge me
deus solus me iudicet
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever alone, forever free
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid you won't leave me alone
me solum timeo
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alone forever forever alone
solo in aeternum
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god alone has the right to judge me
deus solus habet potestatem iudicandi mihi
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long wilt thou not depart from me, nor let me alone till i swallow down my spittle?
usquequo non parces mihi nec dimittis me ut gluttiam salivam mea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are not my days few? cease then, and let me alone, that i may take comfort a little,
numquid non paucitas dierum meorum finietur brevi dimitte ergo me ut plangam paululum dolorem meu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i loathe it; i would not live alway: let me alone; for my days are vanity.
desperavi nequaquam ultra iam vivam parce mihi nihil enim sunt dies me
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he that sent me is with me: the father hath not left me alone; for i do always those things that please him.
et qui me misit mecum est non reliquit me solum quia ego quae placita sunt ei facio sempe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: