Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my
semper mea
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedroom sitting
ancillae
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my belo
very beautiful and bright my beloved
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my husband
vir meus
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my friend.
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertaining to a bedroom
cubicularis
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bedroom, sleeping chamber
cubiculum
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the bedroom of barbillus
in cubiculum barbilli
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother in the bedroom writes
mater in cubiculo scribit
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the father sleeps in the bedroom
iūlia, fīlia iūliī et aemiliae, est parva puella laeta quae cantat et rīdet. sed iam nōn cantat puella neque rīdet, sed plōrat: “uhuhū!” cūr plōrat iūlia? puella plōrat quia mārcus eam pulsat. mārcus est puer improbus quī parvam puellam pulsat − et rīdet! aemilia audit fīliam quae plōrat. iūlia iūlium vocat: “pater! pa-ater!” māter fīliam audit, neque pater eam audit. aemilia iūlium nōn videt et syram ancillam interrogat: “ubi est vir meus? iūlia eum vocat. cūr nōn venit?” syra: “dominus dormit.” aemilia: “Ō! fīlia plōrat − et pater dormit!” iūlia: “uhuhū! mārcus mē pulsat!” mārcus rīdet: “hahahae!” pater audit fīliam quae plōrat et fīlium quī rīdet. iam nōn dormit iūlius. iūlius venit et aemiliam interrogat: “cūr iūlia plōrat et mārcus rīdet?” aemilia respondet: “mārcus rīdet, quia iūlia plōrat, et iūlia plōrat et tē vocat, quia mārcus eam pulsat. puer improbus est mārcus!” iūlius mārcum vocat. mārcus venit et iūlium īrātum videt, neque iam rīdet puer. pater īrātus fīlium improbum verberat! iam nōn iūlia, sed mārcus plōrat.
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the woman sleeps in the bedroom.
femina in cubiculo dormit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thalamus, thalami bedroom; marriage;
thalami
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rufilla saw two maids in the bedroom.
rufilla duas ancillas in cubiculo vidit.
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the friend was walking through the bedroom
ambularet
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is necessary for you to sweep the bedroom.
necesse est tibi cubiculum verrere
Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the innkeeper brought cornelia and mother to the bedroom.
caupo corneliam et matrem ad cubiculum adduxit
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the innkeeper brought cornelia and her mother to the bedroom
caupo corneliam et matrem ad cubiculum adduxit
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cubicularis, cubicularis, cubiculare of a bedroom, pertaining to a bedroom;
cubiculare
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they sleep in separate bedrooms even though they're married.
quamquam matrimonio coniuncti sunt, in diversis cubiculis dormiunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: