Results for my firstborn translation from English to Latin

my
semper mea

my bear
my bear

my husband
vir meus

god, my god
deus meus

and canaan begat sidon his firstborn, and heth,
chanaan autem genuit sidonem primogenitum suum ettheu

and of the shilonites; asaiah the firstborn, and his sons.
et de siloni asaia primogenitus et filii eiu

and the sons of samuel; the firstborn vashni, and abiah.
filii samuhel primogenitus vasseni et abi

and thou shalt say unto pharaoh, thus saith the lord, israel is my son, even my firstborn:
dicesque ad eum haec dicit dominus filius meus primogenitus meus israhe

and joseph said unto his father, not so, my father: for this is the firstborn; put thy right hand upon his head.
dixitque ad patrem non ita convenit pater quia hic est primogenitus pone dexteram tuam super caput eiu

reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power:
ruben primogenitus meus tu fortitudo mea et principium doloris mei prior in donis maior imperi

will the lord be pleased with thousands of rams, or with ten thousands of rivers of oil? shall i give my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?
numquid placari potest dominus in milibus arietum aut in multis milibus hircorum pinguium numquid dabo primogenitum meum pro scelere meo fructum ventris mei pro peccato animae mea

they shall come with weeping, and with supplications will i lead them: i will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for i am a father to israel, and ephraim is my firstborn.
in fletu venient et in precibus deducam eos et adducam eos per torrentes aquarum in via recta et non inpingent in ea quia factus sum israheli pater et ephraim primogenitus meus es