Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my family, my strength, my life
familia mea fortitudinem meam vitae meae
Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family my strength;
familia mea fortitudo mea
Last Update: 2014-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is my strength
familia mea fortitudinem meam
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family my life
latin
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is my life
my family my life
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family my life my wife
mea vita mea.
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family my love my world
mea amica mea mundum
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family, my home
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family my heart
my family my heart
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family, my world
mea: qui meus est orbis
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family are my life my world my everything
omnia mundi animam meam facti sunt filii mei
Last Update: 2016-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is my life harvey is my world
mea est vita mea
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god, my lord
libera me
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god my saviour
always in anger mood
Last Update: 2017-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god, my guide
‘dum dominus meus dux provinciae africae erat, cottidie ab eo verberabar et denique fugiebam
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god my god please forgive us
deus meus deus meus ut quid dereliquisti me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
god my god
qui habitat in adiutorio altissimi
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god my god why have you forsaken me
deus meus deus meus ut quid dereliquisti me
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god, my god, why hast thou forsaken me;
deus meus, ut quid me dereliquisti;
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
what is my strength, that i should hope? and what is mine end, that i should prolong my life?
quae est enim fortitudo mea ut sustineam aut quis finis meus ut patienter aga
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: