Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my heart is breaking with grief
mein herz bricht vor kummer
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is full
quam beatus
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart
mater mi
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is hurting.
cor dolet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is black'
my heart is a lion
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my heart
for enternity
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, my heart
ecce cor meum
Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is yours forever
cor meum tuum est sempiternum
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is still beating
cor meum adhuc verberat
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
with all my heart,
en toto corde meo
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is yours for eternity
cor meum tuum est aeternum
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the time, my heart is tightened
quisque semper tutum meum servaverit
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in my heart
fili mi in corde meo usque in sempiternum
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his heart is broken.
cor eius fractum est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart's desire
cordibus vestris desideramus
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is drawn to you sans concue
cor meum jungatur vobis
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart forever broken
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is restless until i rest in you
my heart is restless to i am rest in te
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever my heart is devoted to you.
cor meum tibi devotum est in aeternum.
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is restless until it reaches to you
inquietum est cor meum donec perveniat ad te
Last Update: 2018-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: