Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partner in crime
est socius meus et in scelere
Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partner in crime
participes sceleris
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partner (in) crime
particeps criminis
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partner in trust
socium confidebat
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coopertus, cooperta, coopertum overwhelmed, buried deep (in crime/misfortune/etc.);
cooperta
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
socia, sociae associate/partner (female); companion/partner (in marriage);
sociae
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether any do inquire of titus, he is my partner and fellowhelper concerning you: or our brethren be inquired of, they are the messengers of the churches, and the glory of christ.
sive pro tito qui est socius meus et in vos adiutor sive fratres nostri apostoli ecclesiarum gloriae christ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coopertus, cooperta, coopertum overwhelmed, buried deep (in crime/misfortune/etc.); cooperio, cooperire, cooperui, coopertus cover wholly/completely, cover up; overwhelm, bury deep; [lapidibus ~ => stone];
coopertus
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting