Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only in death, does duty end
concussus surgo
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only in death
only in death
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only in death is duty over
in mortem solum
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace only in death
bellum in omni spiritu
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only in death are we free
mortem est, non in fine tantum brevis requies,
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love in death
love in death
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only in death will i find peace
ego autem mortis invenio in pace
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in life, in death
in vita mortem
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in life and in death
in vitam mortem
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
even in death, unconquered
etiam in morte
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only in
a dea crudeli deceptus
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in death we are equal
mortem ex inferis
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace only in death, war in every spirit
pax sola in morte, bellum in omni spiritu
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in death there is truth
in death there is truth
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death in life, life in death
in vita mors, in morte vita
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in death is the final truth
ayo vita
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equal in death, but not in life
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever in love forever in death
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brothers and sisters, united in death
animalia
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in death as in life we shall never part
in morte ut in vita, numquam partiemur crevimus ad vocem eiusdem cordis
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: