Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the dog bit my hand.
canis manum meam momordit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my hand
mea vita in manibus meis
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by my hand
manus meas
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my words
invenies mea verba
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
from the point of view of the object
a parte rei
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darkness in my soul
tenebris in anima
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, guide my hand
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in my heart
fili mi in corde meo usque in sempiternum
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will open the first get
i will open the first get
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my domina's service
dea mea in sempiternum
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death is certain, by my hand.
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't open the window.
noli fenestram aperire, quaeso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hath not my hand made all these things?
nonne manus mea fecit haec omni
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
night and day open the door of the rich black
noctes atque dies patet atri ianua ditis
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the lord accept the sacrifice at my hands,
suscipiat dominus sacrificium de manibus tuis;
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with my hands
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wash my hands.
lavo manus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my soul opens the way
aperiat
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will die by my hands
mori in manibus meis
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in the bathroom because i'm washing my hands.
in balneo sum, quia manus lavo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: