Results for pilate translation from English to Latin

pilate
pontius pilatus

under the pontius pilate
sub pontio pilato pasus est

then pilate therefore took jesus, and scourged him.
tunc ergo adprehendit pilatus iesum et flagellavi

pilate answered, what i have written i have written.
respondit pilatus quod scripsi scripsi.

christ, asked about his kingom, replies to pilate
chrīstus, dē rēgnō suō rogātus, pīlātō respondet

and the whole multitude of them arose, and led him unto pilate.
et surgens omnis multitudo eorum duxerunt illum ad pilatu

when pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
cum ergo audisset pilatus hunc sermonem magis timui

pilate therefore, willing to release jesus, spake again to them.
iterum autem pilatus locutus est ad illos volens dimittere iesu

when pilate heard of galilee, he asked whether the man were a galilaean.
pilatus autem audiens galilaeam interrogavit si homo galilaeus esse

pilate then went out unto them, and said, what accusation bring ye against this man?
exivit ergo pilatus ad eos foras et dixit quam accusationem adfertis adversus hominem hun

and pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people,
pilatus autem convocatis principibus sacerdotum et magistratibus et pleb

and when they had bound him, they led him away, and delivered him to pontius pilate the governor.
et vinctum adduxerunt eum et tradiderunt pontio pilato praesid

and though they found no cause of death in him, yet desired they pilate that he should be slain.
et nullam causam mortis invenientes in eum petierunt a pilato ut interficerent eu

now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and pharisees came together unto pilate,
altera autem die quae est post parasceven convenerunt principes sacerdotum et pharisaei ad pilatu

and pilate answered and said again unto them, what will ye then that i shall do unto him whom ye call the king of the jews?
pilatus autem iterum respondens ait illis quid ergo vultis faciam regi iudaeoru

and pilate asked him again, saying, answerest thou nothing? behold how many things they witness against thee.
pilatus autem rursum interrogavit eum dicens non respondes quicquam vide in quantis te accusan

and pilate asked him, saying, art thou the king of the jews? and he answered him and said, thou sayest it.
pilatus autem interrogavit eum dicens tu es rex iudaeorum at ille respondens ait tu dici

then came jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. and pilate saith unto them, behold the man!
thank you, lord, do not forget

pilate answered, am i a jew? thine own nation and the chief priests have delivered thee unto me: what hast thou done?
respondit pilatus numquid ego iudaeus sum gens tua et pontifices tradiderunt te mihi quid fecist

and so pilate, willing to content the people, released barabbas unto them, and delivered jesus, when he had scourged him, to be crucified.
pilatus autem volens populo satisfacere dimisit illis barabban et tradidit iesum flagellis caesum ut crucifigeretu