Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the day before
ante diem
Last Update: 2016-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pridie day before;
pridie
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pridianus, pridiana, pridianum of the day before;
pridiana
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, from the day
nihil enim referre
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kill the day
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parasceve, parasceves day of preparation, day before the sabbath;
parasceve
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seize the day
carpe diem
Last Update: 2024-07-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
waste the day.
non deficiet dies
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
days before baptism
dies natalie
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seize the day, the vagina
carpe diem per naturale eius debent ubera
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
et cum iam sero esset factum quia erat parasceve quod est ante sabbatu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy your day with your family
et cum spiritu tuo
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before the day of the 3rd of july
si stichus certo die daría promissus, ante firm moriatur: non tenetur promissory
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seize the day and follow your dreams
carpe diem et sequere somnia tua
Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pr day before (pridie), abb. pr; used in calendar expressions;
pr
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parasceves, parascevae day of preparation, day before the sabbath; parasceve, parasceves day of preparation, day before the sabbath;
parasceves
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i eat sikot, on the day the lord of the lord of the duke
edo sum sikot, die dominum domini deux
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pridianum, pridiani annual register of the total strength of a unit; (taken on 31 december); primpridianus, pridiana, pridianum of the day before;
pridianum
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the lord sware unto your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth.
ut multiplicentur dies tui et filiorum tuorum in terra quam iuravit dominus patribus tuis ut daret eis quamdiu caelum inminet terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisextilis, bisextilis, bisextile leap (year); intercalary; (two "sixth" days before first/calends of march);
bisextile
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting