Results for poor and sad translation from English to Latin

defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
quoniam ecce inimici tui sonaverunt et qui oderunt te extulerunt capu

bow down thine ear, o lord, hear me: for i am poor and needy.
filiis core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sancti

he shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy.
%et dixi; ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus mea

i was a father to the poor: and the cause which i knew not i searched out.
pater eram pauperum et causam quam nesciebam diligentissime investigaba

better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.
melior est puer pauper et sapiens rege sene et stulto qui nescit providere in posteru

the murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.
mane primo consurgit homicida interficit egenum et pauperem per noctem vero erit quasi fu

for it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. and they murmured against her.
poterat enim unguentum istud veniri plus quam trecentis denariis et dari pauperibus et fremebant in ea

the wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suu

and if thy brother that dwelleth by thee be waxen poor, and be sold unto thee; thou shalt not compel him to serve as a bondservant:
si paupertate conpulsus vendiderit se tibi frater tuus non eum opprimes servitute famuloru

and oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine evil against his brother in your heart.
et viduam et pupillum et advenam et pauperem nolite calumniari et malum vir fratri suo non cogitet in corde su

but i am poor and needy: make haste unto me, o god: thou art my help and my deliverer; o lord, make no tarrying.
quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuventute me

and thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather every grape of thy vineyard; thou shalt leave them for the poor and stranger: i am the lord your god.
neque in vinea tua racemos et grana decidentia congregabis sed pauperibus et peregrinis carpenda dimittes ego dominus deus veste

behold, this was the iniquity of thy sister sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy.
ecce haec fuit iniquitas sodomae sororis tuae superbia saturitas panis et abundantia et otium ipsius et filiarum eius et manum egeno et pauperi non porrigeban

for all those things hath mine hand made, and those things have been, saith the lord: but to this man will i look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word.
omnia haec manus mea fecit et facta sunt universa ista dicit dominus ad quem autem respiciam nisi ad pauperculum et contritum spiritu et trementem sermones meo

and zacchaeus stood, and said unto the lord; behold, lord, the half of my goods i give to the poor; and if i have taken any thing from any man by false accusation, i restore him fourfold.
stans autem zaccheus dixit ad dominum ecce dimidium bonorum meorum domine do pauperibus et si quid aliquem defraudavi reddo quadruplu