Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the kingdom
ad regnum vale
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and saying, repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.
et dicens paenitentiam agite adpropinquavit enim regnum caeloru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all for the kingdom of god
omnes enim in eo
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the end is near
the end is nigh finis prope est mors vincit omnia
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know the end is near
quia prope est finis
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seek first the kingdom
i will not be shaken
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kingdom of the almighty
regnum omnipotentis
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bookstore is near the park.
bibliopolium prope hortos publicos est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
called to seize the kingdom
vocare ad carpe regnum
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pharmacy is near the hospital.
pharmacopolium prope nosocomium est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'king emperor in the kingdom'
cuius regio eius religio
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my kingdom is not of this world
regnum meum non est de hoc mundo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
the hardware store is near the park.
taberna ferramentaria prope hortos publicos est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my kingdom is not of this world;
de hoc mundo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
my death is near
absta tuum est
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my seat is near the door.
sella mea prope ianuam est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your death is near jammer
your one scared little guy
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her house is near the park.
domus eius prope hortos publicos est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his house is near the river.
domus eius prope fluvium est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my school is near to the station.
schola mea prope stationem est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: