Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dark in the light
tenebris in lumine
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the knowledge in the light of the
scientia lux
Last Update: 2018-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the light
in tenebris
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the shadows to the light
ex umbris
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
between the dark and the bright light of god
inter tenebris, et lux clara dei
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the night, to the light of the
ab lux, ad nox
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from (the) darkness (into the) light
lumen tenebris
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the dark side of the moon
lafy nostris moonum
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the east comes the light of the banana
ex oriente lux banana
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even in the dark , there is light
in tenebris est lux
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rise from the ashes
resurge ex cineribus
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will rise from the ashes
ex cinere surgimus
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i shall rise from the ashes to the stars
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the light from the darkness
lux ex tenebrae
Last Update: 2017-11-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you are the light in the dark
bonitas es in me
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i rise from the ashes like a phoenix
velut
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see in the dark
videte tenebris
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light.
perfodit in tenebris domos sicut in die condixerant sibi et ignoraverunt luce
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death in the dark
cultro in tenebris
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will rise from the embers, i will die invincible
ex favilla nos resurgemus, morior invictus
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: