Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
save me from myself
ipse liberavit me
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save me from m
ipse liberavit me
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you love me, save me, please
si me amas, me serva, quaeso
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
save me from this hell
salvum me fac ab inferno,
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god save me from selfishness
egosum salvame
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save me
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save me!
tu dormies
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god save me
sana me, deus,
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save me, sir
domine salvum me a malo
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save me from the lion's mouth
salva me ab ore leones
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lord, save me!
domine salvum me fac
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
free me from hell
libera me ab inferno
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
protect me from evil
defendat me a mala
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
free me from this prison
de carcere isto
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save me, fount of pity
rex tremendae majestatis qui salvandos salvas gratis salva me, fons pietatis salva me, fons pietatis
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god protect me from all evil
dei praesidio me a malo
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save me, source of mercy
salve me, fons pietatis
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god freed me from my prison
deus me servavit
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cross of jesus christ save me
deus et salva me
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing prevents me from being impressed
dulce et decorum est pro patria mori
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: