Results for shewbread translation from English to Latin

and thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
et pones super mensam panes propositionis in conspectu meo sempe

the table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,
arcam et vectes propitiatorium et velum quod ante illud oppanditu

and other of their brethren, of the sons of the kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.
porro de filiis caath fratribus eorum super panes erant propositionis ut semper novos per singula sabbata praepararen

and by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:
aurum quoque dedit in mensas propositionis pro diversitate mensarum similiter et argentum in alias mensas argentea

and solomon made all the vessels that pertained unto the house of the lord: the altar of gold, and the table of gold, whereupon the shewbread was,
fecitque salomon omnia vasa in domo domini altare aureum et mensam super quam ponerentur panes propositionis aurea

for there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.
tabernaculum enim factum est primum in quo inerant candelabra et mensa et propositio panum quae dicitur sanct

both for the shewbread, and for the fine flour for meat offering, and for the unleavened cakes, and for that which is baked in the pan, and for that which is fried, and for all manner of measure and size;
sacerdotes autem super panes propositionis et ad similae sacrificium et ad lagana et azyma et sartaginem et ad ferventem similam et super omne pondus atque mensura

and they burn unto the lord every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the lord our god; but ye have forsaken him.
holocausta quoque offerunt domino per singulos dies mane et vespere et thymiama iuxta legis praecepta confectum et proponuntur panes in mensa mundissima estque apud nos candelabrum aureum et lucernae eius ut accendantur semper ad vesperam nos quippe custodimus praecepta domini dei nostri quem vos reliquisti