Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sing to the lord
cantate domino
Last Update: 2016-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise the lord, all nations
laudate dominum,laudate dominum, omnes, gentes, alleluia!
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise the lord, all you nations
cuoniam confirmata est
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is high above all nations
excelsus super osuper caelos gloria eiumnes gentes dominus
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sing praise to the lord
sing praises to the lord
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the lord
ad domine
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sing the new song to the lord
cantate domino
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of all nations
domina nostra advnationis
Last Update: 2015-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all nations, clap
magnus dominus
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
glory to the lord
et interra pax
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sing to the lord and bless his name;
cantate domino et benedicite nomine ejus
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good things to the lord
rerum bonorum
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 40
Quality:
Reference:
sing, enjoy in the lord
cantate jubilate domino
Last Update: 2015-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
go and teach all nations
euntes ergo docete omnes gentes
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all nations, clap your hands
usquequo, domine, oblivisceris me in finem
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is high above all nations, and his glory above the heavens.
montes exultaverunt ut arietes colles sicut agni oviu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we sing to t
"mala ducis avi domum
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sing, sing to god
cantate exultate deo
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
earth, sing to god
regna terrae, cantata deo, psallite cernunnos. regna terrae, cantata dea, psallite aradia. caeli deus, deus terrae, humiliter majestati gloriae tuae supplicamus. ut ab omni infernalium spirituum potestate, laqueo, and deceptione nequitia. omnis fallaciae, libera nos, dominates. exorcizamus you omnis immundus spiritus. omnis satanica potestas, omnis incursio, infernalis adversarii. omnis legio, omnis and congregatio secta diabolica. ab insidiis diaboli, libera nos, dominates. ut coven tuam secura tibi libertate servire facias. te rogamus, audi nos! ut inimicos sanctae circulae humiliare digneris. te rogamus, audi nos! terribilis deus sanctuario suo, cernunnos ipse truderit virtutem plebi suae, aradia ipse fortitudinem plebi suae. benedictus deus, gloria patri, benedictus dea, matri gloria!"
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
make a joyful noise unto the lord, all ye lands.
david psalmus misericordiam et iudicium cantabo tibi domine psalla
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: