Results for strong for the weak translation from English to Latin

strong protect the weak
fortis praesidio infirmi

for the
tristi tempora,

no mercy for the weak
non enim misericordiae impius

for the best
sic

for the present
ad infedlol

wobbly to the weak
fortis pro infirmus

how say ye, we are mighty and strong men for the war?
quomodo dicitis fortes sumus et viri robusti ad proeliandu

police protect the weak
praesidio infirma

we then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
debemus autem nos firmiores inbecillitates infirmorum sustinere et non nobis placer

fate calls (for) the strong (ones)
fatum fortis vocat

blessed are the weak, for they will inherent the earth
beati infirmi, quia inhærebunt terrae

strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
confortate manus dissolutas et genua debilia roborat

and the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.
pro nihilo forsitan inimicos eorum humiliassem et super tribulantes eos misissem manum mea

behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.
ecce docuisti multos et manus lassas roborast

and it came to pass, while there was war between the house of saul and the house of david, that abner made himself strong for the house of saul.
cum ergo esset proelium inter domum saul et domum david abner filius ner regebat domum sau

and through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom christ died?
et peribit infirmus in tua scientia frater propter quem christus mortuus es

and he said, if the syrians be too strong for me, then thou shalt help me: but if the children of ammon be too strong for thee, then i will help thee.
reliquam autem partem populi dedit sub manu abisai fratris sui et perrexerunt contra filios ammo

and he said, if the syrians be too strong for me, then thou shalt help me: but if the children of ammon be too strong for thee, then i will come and help thee.
et ait ioab si praevaluerint adversum me syri eris mihi in adiutorium si autem filii ammon praevaluerint adversum te auxiliabor tib