Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
successful
ego felix
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be successful
felix sit
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the generations
ad gloreum
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to future generations
non transfundit
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quality has been tested by the generations
per ardua ad astra
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his mercy is from generation unto generations, to them
et misericordia ejus a progenie in progenies
Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, thou hast been our dwelling place in all generations.
laus cantici david qui habitat in adiutorio altissimi in protectione dei caeli commorabitu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.
confiteantur domino misericordiae eius et mirabilia eius filiis hominu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now these are the generations of pharez: pharez begat hezron,
hae sunt generationes phares phares genuit esro
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
in labore hominum non sunt et cum hominibus non flagellabuntu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.
et salvavit eos propter nomen suum ut notam faceret potentiam sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
quoniam tu domine suavis et mitis et multae misericordiae omnibus invocantibus t
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will pursue my dream. i will succeed and i will become successful attorney, lawyer and business woman
persequar somnium meum. prosequar et efficiar felix attorney, causidicus et negotia femina
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and these are the generations of isaac, abraham's son: abraham begat isaac:
hae quoque sunt generationes isaac filii abraham abraham genuit isaa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now these are the generations of terah: terah begat abram, nahor, and haran; and haran begat lot.
hae sunt autem generationes thare thare genuit abram et nahor et aran porro aran genuit lot
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: