Results for take away my sorrow translation from English to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Latin

Info

English

take away my sorrow

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

English

take away

Latin

auferre

Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wipe away my

Latin

dele iniquitatem meam

Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to take away, subtract

Latin

demo

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

they have taken away my

Latin

tulerunt dominum meum, tulerunt et nescio, ubi posuerunt eum

Last Update: 2017-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to carry off, take away

Latin

asporto

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

to carry off, to take away

Latin

deporto

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

to move away, remove, take away

Latin

emoveo

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

take away from us our iniquities, we

Latin

ut digne canamus tibi

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to cut off, to separate, take away

Latin

abscido

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

to be bold, to act, to take away the

Latin

audere, agere, auferre

Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no one will take away from me except death

Latin

hanc nisi mors mihi adimet niemo

Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whoredom and wine and new wine take away the heart.

Latin

fornicatio et vinum et ebrietas aufert co

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he takes away

Latin

abstulit

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

agero, agerere, -, - take away, remove;

Latin

agerere

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

death in our place to take away their trust in god

Latin

mors in nobis operatur vita autem in vobis

Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

abstulo, abstulere, -, - to take away, withdraw;

Latin

abstulere

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was dumb with silence, i held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.

Latin

expectans expectavi dominum et intendit mih

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we eat the blood, we eat the body, take away the body of satan

Latin

sanguis bibimus corpus edimus ave voluptatis carnis

Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the lord gives and the lord takes away

Latin

domninus pauper facit & ditat

Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

who takes away the sins of the world on us

Latin

agnus dei qui tollis peccata mundi miserere nobis

Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,403,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK