Results for take me away translation from English to Latin

take me
suscipe me quia e

take me back
take me back

take me there
ibi me accipere

please take me now
obsecro ut mihi nunc

take me to your leader
cur eundum librum semper fers?

come, take me by the arms
accipe nothi

take me, sir, according to
suscipe me, domine, secundum eloquium tuum et viviam et non confundas me ab expectation mea

take me after you, virgin mary
trahe me post te virgo maria

i am a token of love do not give me away
indicium amoris

for i know not to give flattering titles; in so doing my maker would soon take me away.
nescio enim quamdiu subsistam et si post modicum tollat me factor meu

i will fight until death takes me
i certare usque ad mortem

and isaac said unto them, wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
locutus est eis isaac quid venistis ad me hominem quem odistis et expulistis a vobi

and the archers shot at king josiah; and the king said to his servants, have me away; for i am sore wounded.
ibique vulneratus a sagittariis dixit pueris suis educite me de proelio quia oppido vulneratus su

and he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy jerusalem, descending out of heaven from god,
et sustulit me in spiritu in montem magnum et altum et ostendit mihi civitatem sanctam hierusalem descendentem de caelo a de

and she said unto him, there is no cause: this evil in sending me away is greater than the other that thou didst unto me. but he would not hearken unto her.
quae respondit ei maius est hoc malum quod nunc agis adversum me quam quod ante fecisti expellens me et noluit audire ea

and they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, send me away unto my master.
initoque convivio vescentes pariter et bibentes manserunt ibi surgens autem mane locutus est puer dimittite me ut vadam ad dominum meu

and he said unto him, take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.
respondens dominus sume inquit mihi vaccam triennem et capram trimam et arietem annorum trium turturem quoque et columba

behold now, thy servant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast shewed unto me in saving my life; and i cannot escape to the mountain, lest some evil take me, and i die:
quia invenit servus tuus gratiam coram te et magnificasti misericordiam tuam quam fecisti mecum ut salvares animam meam nec possum in monte salvari ne forte adprehendat me malum et moria