From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the gate is open
et aperta est porta
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the door is open.
ianua aperta est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the door is open now.
ianua nunc aperta est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evil is open
malum est aperta
Last Update: 2015-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the jewelry store is open.
taberna ornamentaria aperta est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your fly is open
braccae tuae aperiuntur
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manutenzione door is open
porta manutenzione aperta
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the door is open and will never be closed for honest people
porta patens esto nulli claudaris honesto
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the voice which i heard from heaven spake unto me again, and said, go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.
et vox quam audivi de caelo iterum loquentem mecum et dicentem vade accipe librum apertum de manu angeli stantis supra mare et supra terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherefore if demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another.
quod si demetrius et qui cum eo sunt artifices habent adversus aliquem causam conventus forenses aguntur et pro consulibus sunt accusent invice
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus saith the lord of hosts, the god of israel; take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open; and put them in an earthen vessel, that they may continue many days.
haec dicit dominus exercituum deus israhel sume libros istos librum emptionis hunc signatum et librum hunc qui apertus est et pones illos in vase fictili ut permanere possint diebus multi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: