From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am the ghost
ego sum exspiravit
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the ghost-gods
culae annis vixit
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giving up the ghost
da exspiravit
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putting his head up the ghost
ponens caput expiravit
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ghost in the darkness of the world
larva in tenebris mundi
Last Update: 2024-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ghosts passenger
per manes vehor
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quizzes we take the ghosts
quisque suos patimur manes
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or by wrong, if i be permitted, by means of this cllarge, i am borne on by the ghost of
sit fas aut nefas,
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost.
oculi autem impiorum deficient et effugium peribit ab eis et spes eorum abominatio anima
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.
audiens autem ananias haec verba cecidit et exspiravit et factus est timor magnus in omnes qui audieran
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
et deficiens mortuus est in senectute bona provectaeque aetatis et plenus dierum congregatusque est ad populum suu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and immediately the angel of the lord smote him, because he gave not god the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.
confestim autem percussit eum angelus domini eo quod non dedisset honorem deo et consumptus a vermibus exspiravi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and these are the years of the life of ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people.
anni vitae ismahel centum triginta septem deficiens mortuus est et adpositus ad populum suu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then fell she down straightway at his feet, and yielded up the ghost: and the young men came in, and found her dead, and, carrying her forth, buried her by her husband.
confestim cecidit ante pedes eius et exspiravit intrantes autem iuvenes invenerunt illam mortuam et extulerunt et sepelierunt ad virum suu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she that hath borne seven languisheth: she hath given up the ghost; her sun is gone down while it was yet day: she hath been ashamed and confounded: and the residue of them will i deliver to the sword before their enemies, saith the lord.
infirmata est quae peperit septem defecit anima eius occidit ei sol cum adhuc esset dies confusa est et erubuit et residuos eius in gladium dabo in conspectu inimicorum eorum ait dominu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: