Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
septuennis, septuennis, septuenne of seven years;
septuenne
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
the winner was not the driver, who was the first of seven race circumcucurrit.
cavea ingens erat
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass at the end of seven days, that the word of the lord came unto me, saying,
cum autem pertransissent septem dies factum est verbum domini ad me dicen
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
septemviralis, septemviralis, septemvirale septemviral; of the septemviri/board of seven magistrates;
septemvirale
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
septemviratus, septemviratus septemvir's office; office of the septemviri/board of seven magistrates;
septemviratus
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
in primo mense quartadecima die mensis erit vobis paschae sollemnitas septem diebus azyma comedentu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the syrians fled before israel; and david slew the men of seven hundred chariots of the syrians, and forty thousand horsemen, and smote shobach the captain of their host, who died there.
fugeruntque syri a facie israhel et occidit david de syris septingentos currus et quadraginta milia equitum et sobach principem militiae percussit qui statim mortuus es
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they shall sever out men of continual employment, passing through the land to bury with the passengers those that remain upon the face of the earth, to cleanse it: after the end of seven months shall they search.
et viros iugiter constituent lustrantes terram qui sepeliant et requirant eos qui remanserant super faciem terrae ut emundent eam post menses autem septem quaerere incipien
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that the lord bindeth up the breach of his people, and healeth the stroke of their wound.
et erit lux lunae sicut lux solis et lux solis erit septempliciter sicut lux septem dierum in die qua alligaverit dominus vulnus populi sui et percussuram plagae eius sanaveri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the end of seven years let ye go every man his brother an hebrew, which hath been sold unto thee; and when he hath served thee six years, thou shalt let him go free from thee: but your fathers hearkened not unto me, neither inclined their ear.
cum conpleti fuerint septem anni dimittat unusquisque fratrem suum hebraeum qui venditus est ei et serviet tibi sex annis et dimittes eum a te liberum et non audierunt patres vestri me nec inclinaverunt aurem sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass the same night, that the lord said unto him, take thy father's young bullock, even the second bullock of seven years old, and throw down the altar of baal that thy father hath, and cut down the grove that is by it:
nocte illa dixit dominus ad eum tolle taurum patris tui et alterum taurum annorum septem destruesque aram baal quae est patris tui et nemus quod circa aram est succid
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hebdomada, hebdomadae 7; group of seven; end of 7 day period; fever with 7 day period; each 7th day; week, seven days; jewish week, one sabbath to next; weekly gathering/duty rota;
hebdomada
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: