Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the order is for all
sit ordo in omnibus
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for all men
pro omnibus, hominibus pacem
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sausage for all men
solis omnibus viris saus sa
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be made for all men,
auge navitas pro omnibus hominibus
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a living burial for all men. i have made a tomb for myself.
hoc universi compendium vivus
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moreover the profit of the earth is for all: the king himself is served by the field.
avarus non implebitur pecunia et qui amat divitias fructus non capiet ex eis et hoc ergo vanita
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.
et ut liberemur ab inportunis et malis hominibus non enim omnium est fide
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified god for that which was done.
at illi comminantes dimiserunt eos non invenientes quomodo punirent eos propter populum quia omnes clarificabant deum in eo quod accidera
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
obsecro igitur primo omnium fieri obsecrationes orationes postulationes gratiarum actiones pro omnibus hominibu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: