Results for the twelve tables translation from English to Latin

twelve tables
lex xii tabularum

king of the twelve
rex duodecim angelus

the king and the twelve angels
rex duodecim angelus

and in the evening he cometh with the twelve.
vespere autem facto venit cum duodeci

now when the even was come, he sat down with the twelve.
vespere autem facto discumbebat cum duodecim discipuli

then said jesus unto the twelve, will ye also go away?
ex hoc multi discipulorum eius abierunt retro et iam non cum illo ambulaban

and when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
et cum facta esset hora discubuit et duodecim apostoli cum e

then one of the twelve, called judas iscariot, went unto the chief priests,
tunc abiit unus de duodecim qui dicitur iudas scarioth ad principes sacerdotu

then entered satan into judas surnamed iscariot, being of the number of the twelve.
intravit autem satanas in iudam qui cognominatur scarioth unum de duodeci

and jesus going up to jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,
et ascendens iesus hierosolymam adsumpsit duodecim discipulos secreto et ait illi

and he answered and said unto them, it is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.
qui ait illis unus ex duodecim qui intinguit mecum in catin

and the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the lamb.
et murus civitatis habens fundamenta duodecim et in ipsis duodecim nomina duodecim apostolorum agn

that ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of israel.
ut edatis et bibatis super mensam meam in regno et sedeatis super thronos iudicantes duodecim tribus israhe

then joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of israel, out of every tribe a man:
vocavitque iosue duodecim viros quos elegerat de filiis israhel singulos de tribubus singuli

he spake of judas iscariot the son of simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.
respondit eis iesus nonne ego vos duodecim elegi et ex vobis unus diabolus es

and he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits;
et circumibat castella in circuitu docens et convocavit duodecim et coepit eos mittere binos et dabat illis potestatem spirituum inmundoru

and he sat down, and called the twelve, and saith unto them, if any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.
et accipiens puerum statuit eum in medio eorum quem cum conplexus esset ait illi

all these are the twelve tribes of israel: and this is it that their father spake unto them, and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.
omnes hii in tribubus israhel duodecim haec locutus est eis pater suus benedixitque singulis benedictionibus proprii

and immediately, while he yet spake, cometh judas, one of the twelve, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and the scribes and the elders.
et adhuc eo loquente venit iudas scarioth unus ex duodecim et cum illo turba cum gladiis et lignis a summis sacerdotibus et a scribis et a senioribu

and had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the children of israel:
et habebat murum magnum et altum habens portas duodecim et in portis angelos duodecim et nomina inscripta quae sunt nomina duodecim tribuum filiorum israhe