Results for the window translation from English to Latin

the window is open.
fenestra aperta est.

he broke the window.
fenestram fregit.

who broke the window?
quis fenestram fregit?

eyes are the window to the soul
oculi fenestrae animae

please don't open the window.
noli fenestram aperire, quaeso.

the chair is not near the window.
sella prope fenestram non est.

how much is that doggie in the window
how much is that dog in the window

do you have a table near the window?
habesne mensam prope fenestram?

i'd like to open the window: i need some air.
fenestram aperire opto. aere egeo.

the craftsman was watching through the window of the house
faber per fenestram casarum spectabant

for at the window of my house i looked through my casement,
de fenestra enim domus meae per cancellos prospex

the eyes are the windows to the soul
oculi fenestrae animae

close all the windows and doors!
claude fenestrae portaeque cuncti!

and he lifted up his face to the window, and said, who is on my side? who? and there looked out to him two or three eunuchs.
levavitque hieu faciem suam ad fenestram et ait quae est ista et inclinaverunt se ad eum duo vel tres eunuch

the maker looked out the window of the house strongly. when he recognized the boy, he welcomed us into his house after we had entered the casket susurravi who is this carpenter is a diogenes, a greek carpenter, the boy replied.
faber per fenestram casae forte spectabat. ubi puerum agnovit, nos in casam suam libenter accepit postquam casm intravimus susurravi quis est hic faber est diogenes, faber graecus, respondit puer.

the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
et clausi sunt fontes abyssi et cataractae caeli et prohibitae sunt pluviae de cael

and all the doors and posts were square, with the windows: and light was against light in three ranks.
et e regione se respicientes aequali spatio inter columnas et super columnas quadrangulata ligna in cunctis aequali

bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the lord of hosts, if i will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.
inferte omnem decimam in horreum et sit cibus in domo mea et probate me super hoc dicit dominus si non aperuero vobis cataractas caeli et effudero vobis benedictionem usque ad abundantia