Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there were
fuere
Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the countryside there are many slaves
in agris sunt multi servi
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are many slaves in the fields.
sunt in agris multi puellae
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has many slaves
multos habet
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how many there were
quotque
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were flowers here.
flores hic erant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in italy many slaves work
puellae sub arbore sedent
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were deeds, not words
fuerunt facta non verba
Last Update: 2018-09-28
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
i was you were there were stray
eram eras erant eramus eratis errant
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were rumors that the approach of
nam fama erat
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many slaves were running along the streets
multi servi per vias urbis currebant
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there once were many nymphs and goddesses in the forests and waters.
in silvis atque in aquis olim erant multae nymphae atque deae.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were many people in the village of barbillus to the servants of
in villa barbillo erant multi servi
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were no radios in japan in those days.
eo tempore nulla erat radiophonia in iaponia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
near the river in ancient times there were also overcame,
prope fluvium
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many slaves were in the sports by the sword, they will fight,
poeta consilium veris mandaverat
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were many people in the way of the britons, who obeyed the roman's power to any
in via erant multi britanni, qui romano’s impediebant
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
son of man, there were two women, the daughters of one mother:
fili hominis duae mulieres filiae matris unius fuerunt
Last Update: 2014-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were in all two routes, on which routes they were able to leave home.
erant omnino itinera duo, quibus itineribus domo exire possent.
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there were certain greeks among them that came up to worship at the feast:
erant autem gentiles quidam ex his qui ascenderant ut adorarent in die fest
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: