Results for they shall be one translation from English to Latin

at the same time it shall be one
ut unum

they shall rise again
cum ceciderit ego resurgemus

the help of god, they shall not be timemdum
deo adjuvante non timemdum

we have to be one
ut unum sint

blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
beati mites quoniam ipsi possidebunt terra

and they shall be my people, and i will be their god:
et erunt mihi in populum et ego ero eis in deu

we are proud to be one
sumus cor vestrum

blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of god.
beati pacifici quoniam filii dei vocabuntu

he does not want us to be one
non vult nos unum sumus non curamus

blessed are the meek: for they shall inherit the earth
beati qui lugent : quoniam ipsi consolabuntur.

blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
beati qui lugent quoniam ipsi consolabuntu

and they shall see his face; and his name shall be at the front of their minds
faciem eius femper querite

and in this place again, if they shall enter into my rest.
et in isto rursum si introibunt in requiem mea

blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
beati qui esuriunt et sitiunt iustitiam quoniam ipsi saturabuntu

and after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
et postquam fuerit emundatus septem dies numerabuntur e

they shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
cum cantico non bibent vinum amara erit potio bibentibus illa

my tabernacle also shall be with them: yea, i will be their god, and they shall be my people.
et erit tabernaculum meum in eis et ero eis deus et ipsi erunt mihi populu

but the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
in litoribus autem eius et in palustribus non sanabuntur quia in salinas dabuntu

but they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.
sed ultra non proficient insipientia enim eorum manifesta erit omnibus sicut et illorum fui