Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all things are new
nova sint omnia
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 3
Quality:
all things are possible
everything
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for all things are one,
supra omnem virtutem
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my things are from god
omnia mei dona dei
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all things are of god;
autem
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god all things are possible
apud deum autem omnia possibilia sunt
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all things are made out of nothing
ex nihilo omnia
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all things are lawful to the enemy
in hostem omina licita
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and, indeed, all excellent things are rar
multa sunt mulierum vitia
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advise me that evil things are in vainitsliano
suade mihi vana sunt mala quae
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all things are lawful against the enemy,
in hostem omnia vici
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all things are lawful, there is no truth
nihil verum omnia licita
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all things are alien to us, only time is ours.
omnia aliena sunt tempus tantum nostrum est
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all living things are connected in one chain of being.
omnia viventia nexu essendi coniuncta sunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the market is a city place, many things are seen and heard
forum est locus ubi populus multās rēs videt et audit.
Last Update: 2014-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glorious things are spoken of thee, o city of god. selah.
intret in conspectu tuo oratio mea inclina aurem tuam ad precem mea
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
therefore let no man glory in men. for all things are yours;
itaque nemo glorietur in hominibus omnia enim vestra sun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
ecce gigantes gemunt sub aquis et qui habitant cum ei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
alii nulla curiositate videant quae sunt in sanctuario priusquam involvantur alioquin morientu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so much so that if your former things are small, and your last ones will be multiplied too
in tantum, ut si priora tua fuerint parva, et novissima tua multiplicentur nimis
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: