Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is the life that i chose.
haec est vita quam elegi.
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the life
haec est autem vita
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is life
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the end
hic finis
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
this is the simplest
homo iste statum quartum materiae invenit
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
that this is the case,
quaesa te tertieus ne neglecta me
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the truth?
veritas est
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my party life
death is a part of the life cycle of
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is
hic ipse est
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the land of the dead
terra mortuis
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the house of god;
hic est domus dei et porta caeli
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the day the lord has made
dau late deumhaec est dies, quam fecit dominus
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the passage to the sea.
via ad mare est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the place of the condemned
hic est locus dampnatorum
Last Update: 2016-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the counsel he gave to them,
gave
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the life of
in mortis vitam est
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the bread come down from heaven
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the life everlasting
et vitam venturi saeculi
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the war is the life of humans on the ground
militia est vita hominis super terram
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: