Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this place
iste
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this place is boring.
hic locus taediosus est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this place
es
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this place;
herbas
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this place man
loco homo
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in this place.
in hoc loco vivo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss this place badly
मुझे यह जगह बुरी तरह याद आती है
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we came to this place desirous
venimus hoc cupidi
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this place i will give peace
in loco isto dabo pacem
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in this place will i give peace,
oculi... mei erunt aperti, et sites meae erectae ad orationem eius qui in loco isto oraverit
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huc here, to this place; to this point;
huc
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i say unto you, that in this place is one greater than the temple.
dico autem vobis quia templo maior est hi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[this place is] private to me and to the children of my house.
secretum meum mihi et filiis domus meae
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in this place again, if they shall enter into my rest.
et in isto rursum si introibunt in requiem mea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
vobisque quae fecerit in solitudine donec veniretis ad hunc locu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.
oculi quoque mei erunt aperti et aures meae erectae ad orationem eius qui in loco isto oraveri
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the element gathers the voice of your heart to me, to this place of commodus. the wave elements will tell you
elementum recolligo huic commodo locus mihi vestri vox. elementum ego unda dico vos
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he was afraid, and said, how dreadful is this place! this is none other but the house of god, and this is the gate of heaven.
pavensque quam terribilis inquit est locus iste non est hic aliud nisi domus dei et porta cael
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus will i do unto this place, saith the lord, and to the inhabitants thereof, and even make this city as tophet:
sic faciam loco huic ait dominus et habitatoribus eius ut ponam civitatem istam sicut thofet
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they were the more fierce, saying, he stirreth up the people, teaching throughout all jewry, beginning from galilee to this place.
at illi invalescebant dicentes commovet populum docens per universam iudaeam et incipiens a galilaea usque hu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: