Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
through hardship
per aspera ad astra
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through hardship to the stars
et in tempore tribulations
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
through hardships to hell
per aspera ad infernos
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through hardships to hell.
per aspera ad inferi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through hardship love prevails
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
victory through hardship and god
per aspera et dei ad victoriam
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to hell
usque ad infernum classum set
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through hardships to glory
ad astra per gloria
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gate to hell
quisque potest ad infernum
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to hell.
abi rus
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to hell!
i ad infernum!
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doorway to hell
et portae inferni
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to hell, light
ad inferno lumen
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come with me to hell
in occursum adventus tui in infernum
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to hell, to infinity
ad infernum amore
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descent to hell is easy
eat at dormies
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through hardships to the stars with god by my side
deus meus
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i damn you to hell, kauffman
i damn you to hell
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the stars through hardships
ad astra per patientiam
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you go to hell where you shoot
eieci te ad infernum unde venistis
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: