Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to the moon and back
luna et retro
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you to the moon and back
te amo ad lunam, et rursum domum
Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you to the moon and back
te amo lunam et rursus satyricon
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the moon
ad luna
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reach for the moon and never settle
nusquam sedentes usque ad lunam
Last Update: 2018-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the moon and the stars
ad lunam et stellas
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never back down
numquam retro descendit
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always and never
semper et nunquam defectum disciplinam
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/never back down
c/non reperre
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the stars and the moon and beyond
ad lunam et astra et ultra
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and the moon and beyond
lunam et ultra
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moon
solis and luna
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always and never backwards
semper deinceps nunquam retro
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like the moon
constant sicut luna
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chance in order to the moon,
fortuna ut luna
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dawn and the moon
aurora non erit
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you past the moon and the stars
et lunam stellas amo te ego
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daughter of the moon
lux animae
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moon is beautiful.
la luna est pulchra
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moon. the stars.
supra lunam nobis. lunam in nobis.
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: