Results for trembled translation from English to Latin

and suddenly the earth trembled greatly
subito terra tremuit

then he remembered that he trembled sudabatque, another priest
deinde memor, qui iam tremebat sudabatque, alteri sacerdoti

the veil of the temple was broken, and all the earth trembled.
latro de cruce clamabat dicens memento mei domine dum veneris in regnum tuum petrae scissae sunt et monumenta aperta sunt et multa corpora sanctorum qui dormierant surrexerunt

i beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.
vidi montes et ecce movebantur et omnes colles conturbati sun

the spine, around the car, they trembled, the chariot with two, trig, or the chariot to the
victor erat auriga

then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
commota est et contremuit terra fundamenta montium concussa sunt et conquassata quoniam iratus es

then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.
a summo caeli egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eiu

and samuel did that which the lord spake, and came to bethlehem. and the elders of the town trembled at his coming, and said, comest thou peaceably?
fecit ergo samuhel sicut locutus est ei dominus venitque in bethleem et admirati sunt seniores civitatis occurrentes ei dixeruntque pacificus ingressus tuu

then were assembled unto me every one that trembled at the words of the god of israel, because of the transgression of those that had been carried away; and i sat astonied until the evening sacrifice.
convenerunt autem ad me omnes qui timebant verbum dei israhel pro transgressione eorum qui de captivitate venerant et ego sedebam tristis usque ad sacrificium vespertinu

and they went out quickly, and fled from the sepulchre; for they trembled and were amazed: neither said they any thing to any man; for they were afraid.
at illae exeuntes fugerunt de monumento invaserat enim eas tremor et pavor et nemini quicquam dixerunt timebant eni

and when he came, lo, eli sat upon a seat by the wayside watching: for his heart trembled for the ark of god. and when the man came into the city, and told it, all the city cried out.
cumque ille venisset heli sedebat super sellam contra viam aspectans erat enim cor eius pavens pro arca domini vir autem ille postquam ingressus est nuntiavit urbi et ululavit omnis civita

suddenly he heard angry cries. he looked around anxiously, and saw the three piers. “what are you doing? why did you write this title? the fishermen shouted. "we favor us" we met today in the forum, and he gave us a club. take you and get me some money..." the earth suddenly trembled, and part of the wall fell among the piers. on the wall was the verbum
subitō clāmōrēs īrātōs 10 audīvit. sollicitus circumspectāvit et trēs pistōrēs cōnspexit. “quid tū facis? cūr hunc titulum scrīpsistī?” clāmāvērunt pistōrēs. “nōs Āfrō favēmus. nōs hodiē in forō convēnimus, et Āfer nōbīs fūstēs dedit...” “sed ego hunc titulum scrīpsī,” respondit sulla, “quod 15 holcōnius mihi pecūniam dedit. sī vōs et Āfer mihi pecūniam ...” subitō terra tremuit, et pars mūrī in pistōrēs incidit. in mūrō erat verb