From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
many things
multa res
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have taken many things from me
omnium divitiajum rerumque quas homines habent externas sum domina
Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many know many things no one knows all
„labor improbus omnia vincit.”
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they know many things, many things no one
multi multa sciunt
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they move many things with their silent breasts
et tacito pectore multa movent
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the goods are the examples of many things in the books of
propter litteras bona exempla in tenebris non iacent.
Last Update: 2014-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.
adhuc multa habeo vobis dicere sed non potestis portare mod
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but first must he suffer many things, and be rejected of this generation.
primum autem oportet illum multa pati et reprobari a generatione ha
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he taught them many things by parables, and said unto them in his doctrine,
et docebat eos in parabolis multa et dicebat illis in doctrina su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
et accusabant eum summi sacerdotes in multi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had many things to write, but i will not with ink and pen write unto thee:
multa habui scribere tibi sed nolui per atramentum et calamum scribere tib
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seeing many things, but thou observest not; opening the ears, but he heareth not.
qui vides multa nonne custodies qui apertas habes aures nonne audie
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.
de quo grandis nobis sermo et ininterpretabilis ad dicendum quoniam inbecilles facti estis ad audiendu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adtrectatio, adtrectationis touching, handling; grammatical term for words denoting many things together;
adtrectatio
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i verily thought with myself, that i ought to do many things contrary to the name of jesus of nazareth.
et ego quidem existimaveram me adversus nomen iesu nazareni debere multa contraria ager
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he spake many things unto them in parables, saying, behold, a sower went forth to sow;
et locutus est eis multa in parabolis dicens ecce exiit qui seminat seminar
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and pilate asked him again, saying, answerest thou nothing? behold how many things they witness against thee.
pilatus autem rursum interrogavit eum dicens non respondes quicquam vide in quantis te accusan
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,
et fuerat multa perpessa a conpluribus medicis et erogaverat omnia sua nec quicquam profecerat sed magis deterius habeba
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for in many things we offend all. if any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
in multis enim offendimus omnes si quis in verbo non offendit hic perfectus est vir potens etiam freno circumducere totum corpu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coemptor, coemptoris one who buys up; (one who bribes); one who purchases many things (l+s);
coemptor
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: